-
1 broadcast sowing
sowing time — время сева, посевной период, посевная
gutter sowing — бороздовой посев, посев в бороздах
English-Russian big polytechnic dictionary > broadcast sowing
-
2 sowing
ˈsəuɪŋ сущ. сев, посев, засев;
засевание sowing time ≈ время сева сев, посев, засев;
высеивание;
засевание - spring * весенний сев - * horn рожок для высева семян - * time время сева;
посевной период - * width ширина захвата при посеве - * in broad drills широкорядный сев - * in drills рядовой сев - * in hills гнездовой сев - * in trenches посев на дне борозд, листерный сев sowing pres. p. от sow ~ сев, посев, засев;
засевание ~ attr.: ~ time время сева ~ attr.: ~ time время сева -
3 sowing
n сев, посев, засев; высеивание; засеваниеsowing time — время сева; посевной период
Синонимический ряд:1. planting (verb) planting; putting in; seeding2. strewing (verb) broadcasting; disseminating; scattering; strewing -
4 gutter sowing
с.-х. бороздовой посев, посев в бороздах -
5 sowing in broad drills
1) Общая лексика: широкорядный сев2) Сельское хозяйство: широкорядный посевУниверсальный англо-русский словарь > sowing in broad drills
-
6 broad
1. n широкая частьa little too broad perhaps — возможно, немного широко
2. n амер. разг. молодая девушка, девчонкаhe refers to her as a broad meaning no harm whatsoever — он называет её девчонкой, не имея в виду ничего плохого
3. n амер. груб. девка4. n амер. разг. оксфордские студенты5. n амер. кино осветительный прибор общего, рассеянного света, широкоизлучатель6. a обширный, просторныйthe broad lands stretched away as far as the eye could see — широкие просторы раскинулись насколько мог видеть глаз
7. a широкий, свободный; терпимый8. a явный, определённый; заметный9. a полный, совершенный10. a заметный, сильный11. a общий, широкий; в общих, основных чертах12. a грубый, неприличный13. a свободный, несдержанный, раскованный, разболтанный14. a фон. открытый15. adv редк. широкоbroad gauge — широкая, нормальная колея
broad back — широкая спина; широкие плечи
16. adv редк. свободно, открыто17. adv редк. вполнеbroad awake — вполне очнувшись от сна, полностью проснувшись
18. adv редк. с заметным, сильным акцентомСинонимический ряд:1. chief (adj.) chief; general; important; main; obvious2. cosmopolitan (adj.) cosmopolitan; cultivated; experienced3. diffuse (adj.) all-inclusive; diffuse; diffused; full; open4. free (adj.) bold; candid; clear; frank; free; outspoken; plain; plain-spoken5. gross (adj.) coarse; gross; heavy; indecent; indelicate; low-minded; rough; smutty; unrefined6. large (adj.) all-round; ample; capacious; comprehensive; expansive; extended; extensive; far-reaching; global; immense; inclusive; large; overall; scopic; scopious; spacious; sweeping; wide; wide-ranging; widespread7. open-minded (adj.) advanced; big; broad-minded; liberal; open-minded; progressive; radical; tolerant; unbiased8. risque (adj.) blue; off-color; purple; racy; risky; risque; salty; sexy; shady; spicy; suggestive; wicked9. thick (adj.) thick; wideАнтонимический ряд:bigoted; conservative; contracted; cultivated; decent; delicate; illiberal; limited; narrow; narrow-minded; penurious; pointed; prejudiced -
7 broad
-
8 sowing
[ʹsəʋıŋ] nсев, посев, засев; высеивание; засеваниеsowing time - время сева; посевной период
sowing in broad [in close] drills - широкорядный [узкорядный] сев
sowing in drills [in furrows] - рядовой [бороздовой] сев
sowing in hills [in patches, in strips] - гнездовой [выборочный, ленточный] сев
sowing in trenches - посев на дне борозд, листерный сев
-
9 vetés
• метание• посев• сев* * *формы: vetése, vetések, vetéstс-х. (по)сев м, засе́в м* * *[\vetést, \vetésе, \vetések] 1. mgazd. (munkafolyamat) сев, посев, сеяние, засев, засевание, рассев, высев, высевание, отсев;négyzetes-fészkes \vetés (pl. kukoricáé) — квадратно-гнездовой (по)сев; őszi \vetés — сев озимых; repülőgépről történő \vetés — аэросев; ritkasorú \vetés — широкорядный посев; soros \vetés — рядовой посев; többsoros \vetés — многострочный посев; folyik a \vetés előkészítése — идёт подготовка к севу; a dohány \vetése befejeződött — рассев табака закончился; \vetésre szánt búza — семенная пшеница; a \vetést befejezi — досевать/ досеять; közm. jó \vetésnek dús az aratása — доброе семя добрый и всход;négyzetes \vetés — шахматный посев;
2. mgazd. (növényzet, bevetett terület) посев, отсев;őszi \vetés — озимь; озимые посевы; pásztás/ szalagos \vetés — ленточные посевы; tavaszi \vetés — яровой посев; a \vetés kihajt — посевы всходят; kizöldült az őszi \vetés — зазеленела озимь;fiatal \vetés — всходы h., tsz.;
3. átv., vál. (eredmény) érik vkinek, vminek a vetése видны плоды чьей-л. работы;4. ritk. (dobálás, hajítás) бросание, метание, сбрасывание, кидание -
10 tālredzīgs sēja
общ. широкорядный посев (сев)
См. также в других словарях:
ДОННИК — (Melilotus), род двулетних, реже однолетних р ний сем. бобовых, кормовое р ние. Ок. 25 видов, в Европе, Азии, Сев. Африке, интродуцированы в Сев. Америку и Австралию, в СССР 12 видов, в осн. на Кавказе. В культуре наиб. распространение получили Д … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
НАПЕРСТЯНКА — (Digitalis), род в осн. многолетних травянистых р ний сем. норичниковых, лек. р ние. Ок. 35 видов, в Сев. Африке, на о. Мадейра, Канарских о вах, в Евразии: в СССР 6 видов, из них 4 на Кавказе. В СССР как лек. р ние выращивают на Сев. Кавказе и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
БОБЫ — (Faba), род однолетних травянистых растений сем. бобовых, кормовая и овощная культура. Единств. вид конские бобы (F. bопа). Одна из древних культур. В диком состоянии неизвестна. Возделывается в Средиземноморье, Афганистане и Индии; в СССР на… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ПОДСОЛНЕЧНИК — (Helianthus), род многолетних и однолетних травянистых р ний, кустарников и полукустарников сем. астровых, осн. масличная культура СССР. Ок. 50 видов в Сев. и Юж. Америке. Из однолетних в культуре П. масличный (Н. annuus); из многолетних… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
РАСТОРОПША ПЯТНИСТАЯ — (Silbum mariana), вид однолетних травянистых р ний сем. астровых, лек. р ние. Произрастает в Средиземноморье, Малой Азии, Сев. Америке; в СССР в юж. р нах Европ. части и Зап. Сибири, на Кавказе, в Ср. Азии. Возделывают в Поволжье и на Сев.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ТИМЬЯН — чабрец (Thymus), род полукустарничков и кустарничков сем. яснотковых, лек. и ароматич. р ние. 140 150 видов (по др. данным, до 400), в умеренном поясе Евразии и а Сев. Америке; в СССР ок. /О видов. Для получения из травы эфирного масла,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ФАСОЛЬ — (Phaseolus), род одно и многолетних лиан и полукустарников сем. бобовых, зерновая бобовая культура. Св. 200 видов в тропиках и субтропиках, гл. обр. Америки. Фасоль обыкновенная (растение с плодами). В культуре: Ф. обыкновенная (P. vulgaris)… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Соя (раст. сем. бобовых) — Соя (Glycine), род травянистых растений семейства бобовых. Несколько десятков видов (по др. данным, 10 видов), преимущественно в тропических странах с влажным климатом. Возделывают: С. культурную, или щетинистую (G. hispida, или G. mах), ‒ на… … Большая советская энциклопедия
Фасоль — (Phaseolus) род однолетних и многолетних растений семейства бобовых. Лианы и полукустарники с тройчатыми листьями, стебель обвивает опору слева направо, у лодочки цветка спирально закрученный клюв. Свыше 150 видов, произрастающих в… … Большая советская энциклопедия
Соя — I Соя (Soya) Карл Эрик Мартин (р. 30.10. 1896, Копенгаген), датский писатель. В драме «Паразиты» (1929, рус. пер. 1959) С. разоблачал психологию собственничества. Экспериментальная драма «Кто я?» (1932), исследующая человеческую личность … Большая советская энциклопедия
КОРИАНДР — кишнец, однолетнее травянистое раст., дико растущее в Закавказье и Ср. Азии. Плоды (семена) К. содержат до 1% эфирного и до 17% жирного масел. Место в севообороте после озимых и корнеплодов. Обработка почвы на зябь на 18 20 см с предварительным… … Сельскохозяйственный словарь-справочник